KOBOYN 'MAXAIΡΙ' ΤΟΝ ΟΡΟ 'ΛΑΘΡΟΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ', ΣΕ ΜΕΓΑΛΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ... ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟ "ΠΙΑΣΑΜΕ ΤΟ ΥΠΟΝΟΟΥΜΕΝΟ"!

 

 

 

 

 

 

Πρόκειται για είδηση, αυτών των ημερών, που αφορά το μεγάλο ειδησιογραφικό πρακτορείο "Associated Press", που όπως ΠΡΕΠΕΙ να αντιλαμβανόμεθα ΟΛΟΙ, "την έφαγε το σκοτάδι"!
 Διαβάστε τώρα, γιατί "δεν πρέπει" να το μάθετε! "Το 'Α.Ρ.' αποφάσισε να απαγορεύσει(!) την χρήση του όρου 'λαθρομετανάστης'.

Παλαιότερα είχε θεωρηθεί ότι ο όρος αυτός, ήταν η καλύτερη επιλογή. Πιστεύαμε όμως ότι, η πάντα εξελισσόμενη αγγλική γλώσσα(...), θα μπορέσει να αποδώσει συντόμως μία διαφορετική λεκτική επιλογή, επομένως παραμείναμε διαρκώς στην συζήτηση σχετικώς με την χρήση αυτού του όρου. Επίσης και σε άλλους τομείς, αφαιρέσαμε απο το 'ΑΡ
Stylebook ' την χρήση λέξεων που δημιουργούν ετικέττες για τους ανθρώπους. Το σχετικό τμήμα που σχετίζεται με θέματα ψυχικής υγείας, συζητά την χρήση αξιόπιστων διαγνώσεων, αντί για χαρακτηρισμούς.
Για παράδειγμα, να λέγεται ότι κάποιος έχει 'διαγνωσθεί με σχιζοφρένεια', αντί του 'είναι σχιζοφρενής', σημειώνεται μεταξύ των άλλων. Σχετικώς με τον όρο 'λαθρομετανάστης', το 'Α.Ρ.' κατέληξε(...), ότι παράνομη θα πρέπει να περιγράφεται μόνον μία ενέργεια, όπως για παράδειγμα το να ζεί και να μεταναστεύει κάποιος παρανόμως σε μία χώρα".

Τί μας λένε εδώ; Ότι ο ακριβής, ακριβέστατος θα λέγαμε όρος του "λαθρομετανάστου", του παρανόμου εισβολέως δηλαδή σε μία χώρα, που ΔΕΝ τον κάλεσε, ΔΕΝ τον θέλει ΚΑΙ ΚΥΡΙΩΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ να τον κρατήση, θεωρείται "αίφνης", ως τάχα 'ρατσιστικός'! Βεβαίως "λησμονήσατε" να μας πείτε, πώς και ποιοί τον "κουβάλησαν" εδώ! Αλλά αυτά για εσάς, θα είναι "λεπτομέρειες", έτσι δεν είναι; Εντάξει παιδιά, το "πιάσαμε το υπονοούμενο"...

Δεν μπορούμε να πούμε, μετά την ανάγνωση αυτής της ανακοινώσεως, απο το ανωτέρω γνωστό πρακτορείο ειδήσεων, ότι "πέσαμε απο τα σύννεφα"! Κάθε άλλο, ίσως μάλιστα, "νά άργησαν"! Άς μήν ξεχνάμε, πώς το πρακτορείο αυτό, όπως και η πλειονότης πολλών άλλων, είναι ευρέως γνωστής ιδιοκτησίας, οπότε "εκτελεί" πιστώς, τί άλλο, "διατεταγμένη υπηρεσία"... Άρα να κρατούμε "μικρό καλάθι"!



 

"Ιωάννης Καποδίστριας"